Reseña de la película – Maradona en Napoli

El tiempo de Diego Maradona en Napoli fue extraordinario [Crédito: Alfredo Capozzi]

El tiempo de Diego Maradona en Napoli fue extraordinario [Crédito: Alfredo Capozzi]

La época de Diego Maradona en Napoli es cosa de leyenda, pero esta nueva película llega al corazón de una historia extraordinaria, explica Adam Bate.

“Espero la paz. La paz que no tuve en Barcelona”.

Diego Maradona lo encontró todo en Napoli. Fue el genio detrás de su primer título de la Serie A y también les ganó un trofeo europeo. Fue como jugador del Napoli que levantó una Copa del Mundo y se convirtió en un ícono cultural. Fue como jugador del Napoli que perdió una Copa del Mundo y su carrera como la conocía. Nápoles trajo fama y gloria, pero también trajo drogas y desesperación.

Esperaba la paz.

Pero él tenía todo menos paz.

Eso fue evidente desde el principio. El 5 de julio de 1984. Una multitud de 85,000 se internó en el Stadio San Paolo. Fue una gran acogida. Las imágenes muestran a un gladiador entrando en la arena. Era un caos, un periodista expulsado de la frenética conferencia de prensa por atreverse a preguntar sobre la temida mafia, la Camorra. Eso fue sólo el principio.

La nueva película de Asif Kapadia, dada una proyección de gala en Londres el lunes por la noche y estrenada en cines en todo el país el viernes, narra este fascinante período en la vida de una de las figuras más controvertidas del deporte.

Ha revisado más de 500 horas de metraje para producir una película que es absolutamente inmersiva. Los protagonistas han sido entrevistados, pero no hay cabezas parlantes, sus palabras simplemente acompañan las imágenes. Te coloca en el centro de la tormenta y ofrece una ventana a un mundo de adulación que pocos han conocido.

Las asombrosas escenas en la inauguración de Maradona [Crédito: Alfredo Capozzi]

Las asombrosas escenas en la inauguración de Maradona [Crédito: Alfredo Capozzi]

Kapadia ya ha producido películas aclamadas sobre Ayrton Senna y Amy Winehouse, y admite fácilmente que se enamoró de ambas durante el proceso de rodaje. Su relación con su último tema es más compleja y es fácil entender por qué.

Maradona es difícil de precisar, su vida está llena de contradicciones. Un niño humilde de los barrios pobres de Villa Fiorito que se convirtió en un genio extrovertido. Un hombre de familia que traicionó a su esposa. Una persona obsesionada con el fútbol que sin embargo sucumbió a las distracciones.

Fernando Signorini, su entrenador personal, trata de explicarlo, hablando de dos hombres, Diego. y maradona. El primero, correría hasta los confines de la tierra para ayudar. Este último, correría hasta los confines de la tierra para evitar.

Habla de una vida “tremenda y terrible” y ambos aspectos quedan al descubierto. “Maradona fue el personaje que tuvo que idear”, dice Signorini. El hombre mismo responde: “Si no fuera por Maradona, todavía estaría en Villa Fiorito”.

Incluso su presencia en Nápoles fue una contradicción. Este fue el jugador más caro del mundo que firmó un club modesto en la ciudad más pobre de Italia, en medio de una crisis financiera. “Pedí una casa, tengo un piso”, se queja. “Pedí un Ferrari, tengo un Fiat”.

En cierto sentido, podría estar hablando de sus compañeros de equipo también porque la vida tampoco fue como estaba planeada en el campo, al menos al principio. Las habilidades únicas de regateo de Maradona y el extraordinario equilibrio se capturan hermosamente, pero también lo es la defensa brutal de una era pasada.

Maradona prosperó en esta adversidad, pero la medida en que se consideraba a la gente de Nápoles como ciudadanos de segunda clase podría impactar a las audiencias modernas. Los sin lavar. Los campesinos. Los enfermos de cólera. Así es como los equipos rivales le dieron la bienvenida a Napoli en pancartas y cantos.

Nápoles fue descrita como la alcantarilla de Italia. Se alentó al cercano volcán Vesubio, fuente de la famosa erupción que una vez sepultó a Pompeya, a lavarlos con fuego.

No es de extrañar que haya tanta alegría cuando los actuales campeones europeos Juventus fueron derrotados en San Paolo en esa segunda temporada. Los reportajes del día hablaban de infartos en las gradas. Maradona ya era un héroe, pero estaba en camino de convertirse en algo más.

Lo que no escapa a esta película son los elementos más turbios del mundo de Maradona. Se convirtió en padre después de impregnar al amigo de su hermana solo para negarlo en los medios de comunicación y a su novia, evitando a su hijo durante tres décadas. Parece sorprendente que estos problemas personales continuaran mientras se dirigía a México ’86 para convertirse en una verdadera leyenda del juego.

Lo mismo puede decirse de la relación de Maradona con Carmine Giuliano de la Camorra, una figura de Al Capone ante los ojos de Maradona. “Era como estar en una película”, dice. Fue Giuliano quien aceleró su adicción a las drogas, “un golpe y me sentí como Superman”, y fue a través de ese abuso de cocaína que, al parecer, pudieron controlarlo.

Fue para provocar su caída al final, pero el ascenso también está allí en toda su estupenda gloria. Lo que él llama la “venganza simbólica” sobre Inglaterra después de la Guerra de las Malvinas que presentó su infame balonmano y el escandaloso objetivo en solitario que lo siguió.

Existe su brillantez ante Bélgica y el pase a Jorge Burruchaga para el gol que ganó el torneo en la final contra Alemania Occidental. “Estas son cosas con las que no sueñas”, dice Maradona.

El éxito de la Serie A de la siguiente temporada fue, según él, “la celebración más importante” de su vida. Marca el punto culminante de la película.

El compañero de equipo de Maradona, Ciro Ferrara, describe la victoria del título de 1987 como “la redención social de nuestra ciudad” y las escenas en Nápoles siguen siendo notables. La fiesta duró dos meses. Una pancarta fuera del cementerio decía: “No sabes lo que te perdiste”.

En cuanto a Maradona, la iconografía estaba fuera de control. Fue representado como el niño Jesús. Incluso la enfermera que le hizo los análisis de sangre, robó un frasco y lo puso en la iglesia. “Fue como si nos eligiera a nosotros, nos salvó”, recuerda un observador.

“Se convirtió en un dios”.

Ya no era diego. Maradona se hizo cargo.

Después de eso hubo éxito, incluida la victoria en la Copa de la UEFA de 1989, pero este fue el final del comienzo. “No tenía nada más que hacer”, dice el hombre mismo. “Había hecho feliz a la gente. Quería terminar mi carrera en un lugar más tranquilo”. Pidió irse, pero el presidente lo negó y ahora admite: “Yo fui el carcelero de Maradona”.

Siguió un segundo título en 1990, pero a estas alturas, Maradona estaba de fiesta de domingo a miércoles, y su adicción a la cocaína aumentó. Regresaba a casa y se encerraba en el baño porque temía estar cerca de sus propios hijos. La ciática en su espalda necesitó cinco inyecciones para que saliera al campo.

“Sentí que comenzó a buscar un escape”, dice la ex esposa Claudia Villafane.

Si la Copa Mundial de 1986 hubiera sido la creación de Maradona, la versión de 1990 en suelo italiano demostraría su perdición. En particular, un calendario que llevó a su equipo de Argentina a Nápoles para enfrentarse al anfitrión Italia. Maradona destacó su compromiso con el pueblo napolitano y solicitó su apoyo, pero sus palabras fueron interpretadas como divisivas por el resto de Italia.

Cuando Argentina tuvo éxito en un tiroteo de penales, Maradona anotó su primer tiro, fue demasiado para una nación angustiada para aceptar. “Todavía estoy enojado con Diego”, admite Ferrara. Una encuesta en La Repubblica lo llamó la persona más odiada en Italia. El himno de Argentina fue abucheado antes de la final de la Copa del Mundo, pero solo un hombre fue el blanco de su ira.

El descenso se narra a través de extractos de una operación de escuchas telefónicas en las actividades de la Camorra que condujeron a la sentencia de Maradona, pero fue la prohibición de un año de fútbol después de una prueba de drogas que realmente llevó a su fin a Nápoles. “Cuando llegué, había 85.000 personas para saludarme”, señala Maradona. “Cuando me fui, estaba solo”.

La película ofrece una visión única de la vida de Maradona [Crédito: El Grafico]

La película ofrece una visión única de la vida de Maradona [Crédito: El Grafico]

Aunque la película solo toca lo que siguió, se podría argumentar que nunca ha sido el mismo desde entonces. “Cuando estás en el campo, los problemas desaparecen”, dijo una vez. “Todo se va”. Pero la prohibición le quitó eso. “Le quitaron la vida”, concluye Villafane.

Se desarrolla como una tragedia en el verdadero sentido shakesperiano de la palabra, un personaje cuyos defectos llevan a su caída. La paz, nunca llegó. En el sentido de que su aflicción es autoinfligida, no siempre es fácil simpatizar. Pero el relato se cuenta maravillosamente y se acerca lo suficiente a su fuente para proporcionar la empatía necesaria sin perder la sensación de asombro.

¿Habrá otra maradona? El debate sobre quién es el mejor futbolista de todos ellos se enfurecerá para siempre, pero lo cierto es que en el juego moderno y saneado, nunca habrá otra vida como la de Maradona. Esta película que hay que ver lo deja muy claro.

DIEGO MARADONA estará presente en cines a nivel nacional a partir del 14 de junio.

Lee mas

Leave a Comment