Captura 22: Cómo George Clooney fue atraído a la TV

George Clooney Derechos de autor de la imagenGetty Images
Image captionClooney dirige, produce y protagoniza la nueva adaptación de Catch 22

Hasta ahora, George Clooney ha sido un zorro plateado que se ha mantenido en gran parte en la pantalla de plata.

A pesar de su nombre original en el drama médico ER de la década de 1990, las últimas dos décadas lo han visto apegarse a los éxitos de taquilla como Gravity y Ocean’s Eleven.

Las muy pocas apariciones en televisión quehahecho han sido para especiales de televisión en vivo o apariciones de camafeos, pero para su último proyecto, Clooney está abordando algo mucho más grande: Catch 22.

Una nueva adaptación de la novela satírica clásica de Joseph Heller de 1961 está a punto de llegar a las pantallas, con Clooney no solo como una de las estrellas, sino también como director y productor ejecutivo.

El actor se ha unido a una serie de nombres de pantalla grande, como Richard Gere, Julia Roberts, Jane Fonda, Jennifer Aniston y Reese Witherspoon, para pasar a la pantalla pequeña para su última aventura.

“George Clooney ha venido a la televisión por una razón”,escribe Daniel D’Addario en Variety. “Es una forma de superar una parte difícil del canon literario estadounidense, pero hacerlo con el beneficio de seis horas y dinero del servicio de transmisión”.

El mismo Clooney reconoce que la transmisión ofreció una forma de contar la historia que lo liberó de las limitaciones de la película.

“Muchas de las historias que me gusta contar no involucran a los superhéroes”, le dice a BBC News.

Derechos de autor de la imagen delcanal 4
Leyenda de laimagenClooney interpreta al teniente Scheisskopf en la nueva adaptación

“Entonces, no es tan malo poder hacer este tipo de historias en los servicios de transmisión, por lo que es genial”.

“Leí [Catch-22] hace 40 años … ¡cuando recién nací!” él bromea, “y solo recuerdo que era un libro muy especial. No recordaba mucho sobre eso, pero luego apareció el guión y pensé que era genial, solo una historia fantástica”.

¿Su objetivo final es que los espectadores se inclinen a leer el original literario de Heller?

“Si alguna vez haces algo que aliente a la gente a leer, probablemente sea una buena idea, porque eso no sucede muy a menudo”, responde Clooney.

“¿Por qué leer cuando hay tan buena televisión ahí fuera?”

¿Qué es un Catch 22?

Derechos de autor de la imagen delcanal 4

Si bien Catch 22 es el título de una novela de Joseph Heller, su significado ha cobrado vida propia en el idioma inglés.

La captura se produce cuando todas sus opciones en una situación llevan al mismo resultado frustrante. Hagas lo que hagas, no puedes ganar.

En el libro de Heller, un bombardero estadounidense de la Segunda Guerra Mundial llamado Yossarian fue atrapado en el Catch 22 original.

Destinado a Italia y temiendo ser derribado, quería que lo declararan demente para que lo enviaran a casa.

Pero las reglas militares decían que el temor a la muerte era una respuesta racional, por lo que cualquiera que pidiera ser castigado no podía estar realmente loco. Y los queestabanlocos no solicitarían ser enviados a casa en primer lugar, ya que no temerían el peligro. Por lo tanto, efectivamente nadie podría ser enviado a casa.

La adaptación cinematográfica de 1970 de Catch 22, dirigida por Mike Nichols, recibió una respuesta mixta de audiencias y críticos.

Muchos pensaron que abordar una obra literaria tan imponente en dos horas era una tarea casi imposible.

“La verdad es que el libro es un gran y extenso lío de libros”, dijo el director y protagonista de la serie Grant Heslov a la BBC News.

Derechos de autor de la imagenEPA
Leyenda de la imagenLR: Ellen Kuras, Grant Heslov, George Clooney, Christopher Abbott, Kyle Chandler y Tessa Ferrer

“Y creo que Mike Nichols te lo diría, dos horas no es tiempo suficiente para contar esa historia. Así que para nosotros, tuvimos la oportunidad de profundizar en los arcos de todos los personajes principales, y simplemente no pudiste hacerlo en una película.”

En particular, al complejo protagonista de Yossarian, interpretado aquí por Christopher Abbott, se le da mucho tiempo para respirar en esta iteración.

“Queríamos obtener los mejores actores posibles para el proyecto”, explica Clooney.

“Pero”, agrega con una perfecta sincronización cómica, “no podíamos costearlos, así que conseguimos a estos muchachos.

“Y Hugh [Laurie] nos hizo un favor”, dice sobre el otro gran nombre del proyecto. “Somos parte de una fraternidad, jugamos a médicos”.

Laurie (famosa por interpretar a un médico en House como lo hizo Clooney en la sala de emergencias), también está de buen humor al aceptar la oferta para protagonizar el proyecto.

“Cuando el emperador envía una señal a través del agua, dejas caer lo que sea que estés haciendo y respondes a la llamada”, dice.

“Si lo que estás haciendonoesnada, es un poco más fácil”.

Derechos de autor de la imagenGetty Images
Leyenda de la imagenLR: captura 22 estrellas Tessa Ferrer, Hugh Laurie y Kyle Chandler

Laurie interpreta a Major de Coverley en Catch 22, una adaptación que ha sido ampliamente bien recibida por los críticos.

“Catch 22 es una serie casi perfecta”,escribió Merrill Barr en Forbes.

“Cada actor trae su juego A a la mesa y la escritura es absolutamente de primera categoría.

“Y gracias a su orden de episodios cortos, la serie también servirá como un viaje enérgico que no será olvidado por aquellos que decidan subirse”.

Al escribir en Vulture, Matt Zoller Seitz dijo: “Funciona mejor como un programa de televisión de lo que podrías pensar, aunque no lo suficiente como para reprimir la sensación de que todavía tenemos que ver una adaptación tan mordaz como material de origen”.

Pero, dijoMike Hale de The New York Times: “Aparentemente, el Catch 22 de Catch 22 es que para ponerlo en la pantalla, hay que deshacerlo.

“Si no estás particularmente apegado al libro, y si te gustan los melodramas de la Segunda Guerra Mundial con mucha música de grandes bandas en la banda sonora, entonces este Catch 22 puede ser adecuado para ti”.

Agregó que la decisión de contar la historia en orden cronológico del libro “tiene el efecto de disminuir Yossarian”.

“El resultado es que, para la mayoría de las series, Yossarian parece petulante y quejumbroso: en lugar de vivir dentro de su desintegración, como lo hace en el libro, espera a que finalmente llegue”.

Derechos de autor de la imagen delcanal 4
Leyenda dela imagen La estrella de Friday Night Lights Kyle Chandler interpreta al Coronel Cathcart en Catch 22

Hablando sobre cómo comenzó el proceso de adaptación del libro para la pantalla, el co-escritor Luke Davies bromea: “Comencé con miedo, dolor y ansiedad.

“Solo tratando de encontrar la forma de luchar para que esté en forma, es una novela tan densa y masiva. Así que empecé con pizarras blancas”.

La productora y directora Ellen Kuras explica que la novela clásica “se requería leer en las escuelas secundarias estadounidenses.

“Lo recuerdo como algo que estaba divagando. Era temático, pero al mismo tiempo era difícil de seguir”.

De hecho, cuando se trató de estudiar el material de origen en preparación para su papel de enfermera Duckett, Tessa Ferrer recurrió a tecnología más moderna para ayudar a digerirla.

“¡Lo escuché como un audiolibro y lo leí en Kindle para que pudiera hacerlo de manera oportuna!

Preguntamos a todos los actores y creativos cómo fue trabajar con Clooney, y todos dicen que fue una delicia. Bueno, casi todos.

“Es terrible. Es miserable, se queja mucho, no tiene ningún tipo de encanto”, bromea el productor ejecutivo Richard Brown.

“¡Ni siquiera es guapo! Todo es mentira”.

La captura 22 comienza el jueves 20 de junio a las 21:00 BST en el canal 4.

Lee mas

Leave a Comment