Armut en Großbritannien: Als Kris Thomas ohnmächtig zusammenbrach – vor Hung

Kris Thomas sombrero Hambre. Y zwar von der Art, die schwach macht und krank. Die Menschen vernichten kann.

Thomas es 27 Jahre alt, er möchte arbeiten, er hat zwei Kinder, für die er sorgen will. Er hat ein Anrecht auf staatliche Unterstützung. Doch imGroßbritanniendes Jahres 2019, dem nach Schätzungen des “Global Wealth Reports” de Bank Credit Suisse fünftreichsten Land der Welt, reicht das alles nicht mehr.

Y así lo dijo Thomas Mit einer leer Sporttasche in hand Hand niedrigen Vorraum der Bridgeway-Hall-Methodistenkirche en Nottingham und setzt sich mit gesenktem Kopf an einen Tisch. Um ihn herum Männer en zerschlissener Kleidung.

“Was ist der Grund für Ihren Besuch?”, Fragt eine Frau in Grüner Schürze, nachdem sie sich zu Thomas gesetzt hat. Sie ist ehrenamtliche Mitarbeiterin der Tafel in Nottingham, einer gemeinnützigen Organisation, die übrig gebliebene Lebensmittel kostenlos an Bedürftige verteilt.

Kris Thomas in der Foodbank der Bridgeway Hall Methodisten Kirche in Nottingham

Thomas Victor

Kris Thomas en Der Foodbank der Bridgeway Hall Methodisten Kirche en Nottingham

Als Thomas aufschaut, um ihr sehen pinkfarbenen Berechtigungsschein zu geben, wird in seiner Puntuación de tatuaje: Stacy, der Name seiner Freundin. Sie und ihre gemeinsamen Kinder Cleo und Kaydn, zehn und acht Jahre alt, sitzen auch da. Sie sind es, um die sich Thomas amistist Sorgen macht.

Er antwortet: “Das Jobcenter hat uns sanktioniert und unser Geld gestrichen, obwohl wir zwei Bewerbungsgespräche hatten”. Die Frau in der grünen Schürze schüttelt den Kopf. “Das ist ein Albtraum”, sagt sie. “Reden Sie gar nicht erst weiter, sonst rege ich mich wieder auf”.

Thomas Nickt und sagt, dass es ihm das Blut zum Kochen bringt, wenn er darüber nachdenkt. Dabei ist er keine Ausnahme. Wie ihm geht es Millionen von Briten. Hambre grassiert auf der Insel. Arbeiter, Arbeitslose, Kinder – 14 Millionen Menschen im Land gelten inzwischen als arm, für mehr als die Hälfte davon ist es ein täglicher Kampf, den Kühlschrank zu füllen. Consulta más información sobre Millionen Kinder sind betroffen.

Lebensmittelkonserven in der Foodbank in Nottingham

Thomas Victor

Lebensmittelkonserven in der Foodbank en Nottingham

Seit 2008 ist die Zahl der Tafeln von 29 auf 2000 gestiegen, Hunderttausende Menschen nutzen sie. Die Folgen der Mangelernährung: Schüler lernen schlechter, Eltern werden kränker, die Alten sterben früher.

Der Grund dafür liegt ein Jahrzehnt zurück. 2008 se estrelló en Banken. Die britische Regierung stellte 500 Milliarden Pfund für deren Rettung bereit, aber schon calvo darauf titelte das “Time-Magazine”: “Schneller es sie begann, ist die Bankenkrise vorbei”. Die Gewinne in den Finanzhäusern sprudelten wieder, die Aktien stiegen. Kurz darauf peitschte die neugewählte konservativ-liberale Regierung ein Austeritätsprogramm durch und machte sich an eine Reform der Sozialprogramme. Der Hunger kehrte zurück.

Die Frau in der grünen Schürze legt Thomas ein Klemmbrett hin, er unterschreibt und bekommt mehrere Tüten, vollgepackt mit Nudeln, Brot und Tomatensauce. Ein paar Schokoladeneier hat sie auch untergebracht, für die Kinder an Ostern.

Kris und Stacy packen mit ihren Kindern Cleo und Kaydn die Lebensmittel in Taschen

Thomas Victor

Kris und Stacy packen mit ihren Kindern Cleo und Kaydn die Lebensmittel en Taschen

Kris und Stacy bedichen sich und verteilen das Essen auf mitgebrachte Taschen, damit is sich besser tragen lässt. Geld für den Bus haben sie nicht. Fast Eine Stunde laufen sie zu Fuß nach Hause.

Auf dem Heimweg dreht Kaydn Runden auf seinem Rad, verschwindet immer wieder hinter Häuserecken. Stacys Blick flackert, sie kämpft seit Jahren mit Panikattacken, stark befahrene Straßen jagen ihr Angst ein. Sie brüllt Kaydn hinterher. Kris versucht, alle im Blick zu behalten und gleichzeitig seine Geschichte zu erzählen.

In der Schule lief es gut, Kris Thomas plante zu studieren. Más tarde, Stacy Kennenlernte, murió calvo, von ihm schwanger wurde und zu, hizo una pausa en la música, murió antes de que Leben selbst zum Laufen bringen. Gracias a su tienda Flagshipstore einer Sportladenkette und stieg Bald zum stellvertretenden Storemanager auf.

Als aber seine kleine Cleo das Trinken verweigerte und auf der Intensivstation landete, war für ihn an Arbeit nicht zu denken. Er fand eine Vertretung und meldete sich ab – así que vamos a detenernos, dachte er. Sein Chef dachte anders: Er mahnte ihn ab. Wut packte ihn, sagt Thomas. “En el sitio de Augenblick habe ich nur zwei Möglichkeiten gesehen: kündigen oder meinen Chef umbringen”. Er Kündigte.

Passanten in einer Einkaufsstraße im Zentrum von Nottingham

Thomas Victor

Passanten en einer Einkaufsstraße im Zentrum von Nottingham

En la cafetería y en el supermercado Supermercados bekam Thomas einen neuen Job. Doch als das betrügerische Kartenhaus der Großbanken implodierte, Großbritannien in die Rezession stürzte und der Supermarkt Personal entließ, verlor er ihn wieder.

Dreimal fand Thomas in den folgenden elf Monaten wieder Arbeit, dreimal wurde er Opfer von Entlassungswellen, erzählt er. Um zu überleben, liehen Stacy und er sich Geld. Dann ergatterte er einen Job als Müllmann bei der Stadt, verdrehte sich beim Heben den Rücken, sei trotz Ischias, trotz des Schmerzes, täglich zur Arbeit gegangen – und wurde trotzdem gefeuert. Kris y Stacy wussten nicht weiter.

Für Menschen, die straucheln, wurde der Wohlfahrtsstaat einst aufgebaut – ein Sicherheitsnetz, das Stürze vor dem ganz harten Aufschlag bremst, das verhindert, dass Leben zerbrechen. Dieses Netz, das Regierungen nach dem Zweiten Weltkrieg in ganz Europa spannten, gilt als einer der Gründe für die jahrzehntelange Stabilität auf dem Kontinent und in Großbritannien.

Typische englische Wohnhaussiedlung in einem Problembezirk in Nottingham

Thomas Victor

Typische englische Wohnhaussiedlung in einem Problembezirk in Nottingham

Mit der schrittweisen Einführung der Universal-Credit-Reform im Jahr 2012 durch die konservative Regierung unterDavid Cameronwurde das Leben für viele Betroffene jedoch schwerer, kritisiert Nigel Adams, der Tafeln en Nottingham Gründete. Zwei der größten Probleme seien demnach: Verliert jemand seinen Job und stellt einen Antrag auf Sozialleistungen, gibt es die ersten Wochen kein Geld, und bleibt er einem El helecho de la terminal, wird das Geld gekürzt.

Kris y Stacy han mitigado la suerte como Kaydn bekommen. Anfangs halfen noch Verwandte, doch calvo leerten sich die Küchenregale. Kris sagte zu Stacy, sie solle das verbliebene Essen einfach den Kindern geben. “Ich selbst habe nichts gegessen”, erzählt er. Drei Tage lang. Estoy en el parque, en el parque, en la calle y en la calle, y en el camino hacia el asfalto. Eine Tafel medio.

Nigel Adams weiß fue Hunger mit Menschen machen kann, er kennt Hunderte ähnliche Geschichten wie die von Kris Thomas. Auf Dauer verlören Hungernde ihre Hoffnung. Fehle Zuspruch, stürzten viele in die Depression, göben nicht mehr auf sich und ihre Wohnung acht, zahlten irgendwann keine Miete mehr und landeten auf der Straße, schlimmstenfalls en der Drogenszene. Vor allem junge Männer seien gefährdet.

Nigel Adams hat die Tafeln in Nottingham mitgegründet

Thomas Victor

Nigel Adams hat die Tafeln en Nottingham mitgegründet

Adams weiß das, weil auch er 2008 eine folgenreiche Entscheidung traf. Ein paar Jahre zuvor hatte er be e einer Baufirma angefangen, wurde stetig befördert und hatte schließlich dreißig Leute unter sich. Doch als die Inhaber begannen, Mitarbeiter unter Druck zu setzen, um in kürzerer Zeit höhere Gewinne zu erzielen, kündigte er – auch weil er schon seit seve su guadentador en el caso de la información. Der Menschen, die Hilfe brauchten.

Er organisierte eine kleine Suppenküche und Tafel en Nottingham. Preguntas más frecuentes sobre la vida en el interior de zehn obdachlosen Alkoholiker zu ihm gekommen, erzählt Adams. Doch mit der Regierungsübernahme der Konservativen 2010 sei etwas ins Rutschen geraten. Die Tories hätten den Grundgedanken des Sozialsystems verändert, Solidarität durch Misstrauen ersetzt. Leer más acerca de las palabras y las palabras de Armenia, de la Universidad y de las Naciones Unidas, así como las de Menschen y las de Göchelschaft vergingen.

Die Regierung übergab den sogenannten Social Fund an die Kommunen. Die jedoch waren calvo damit überfordert und schickten die Menschen immer häufiger zu Adams. Es ist der Kreislauf, den Experten immer wieder kritisieren: Die Tafeln springen ein, der Staat zieht sich aus seiner Verantwortung zurück.

Mitarbeiterin in einer Foodbank

Thomas Victor

Mitarbeiterin en einer Foodbank

Vierzehn Tafeln le dice a Adams mittlerweile allein en Nottingham. Vergangenes Jahr verteilte er laut eigener Angabe 14.000 Lebensmittelpakete, tausend mehr als im Jahr davor, in dem es schon tausend mehr als 2016 gewesen waren. Landesweit waren es alllein bei den Tafeln des größten Anbieters Trussell Trust mehr als 1,6 Millionen Essensrationen für jeweils drei Tage. Kris Thomas sieht zu, dass er und seine Familie eine Woche mit einer Ration durchkommen.

Tim Lang, profesor de la Universidad de Londres, forscht zu Armut und Hunger en Großbritannien. Er Gründete das Center for Food Policy, schrieb 18 Bücher und mehr als hundert wissenschaftliche Studien. Er sagt, als er 1981 y, a continuación, la situación en Seinem Land besser gewesen. ¿Cómo funciona? ¿Cómo funciona? ¿Cómo llegar? ¿Cómo llegar? ¿Cómo llegar? ¿Cómo funciona? ¿Cómo funciona la empresa? ¿Cómo funciona?

Diese Lücke zwischen den Lebenserwartungen von Armen und Reichen sei das Ergebnis der konservativen Politik. Y verás a Zehn Jahren wächst diese Lücke. Für Tim Lang ist das eine Katastrophe. Kris und Stacy kämpfen jeden Tag mit ihr.

Ein Polizist vertreibt einen Mann aus der Einkaufsstraße

Thomas Victor

Ein Polizist vertreibt einen Mann aus der Einkaufsstraße

Unter dem Universal-Credit-Programme bekam die Familie von Kris Thomas die ersten fünf Wochen kein Geld. Sie überbrückten die Zeit mit einem Kredit, verpassten dann einen Jobcenter-Termin, von dem sie nichts wussten, we w er online mitgeteilt wurde, ihnen aber das Geld para Internet fehlt. Das Jobcenter strich ihnen darauf 40 Prozent der Unterstützung.

480 Pfund bekam die Familie diesen Monat für Essen, Strom und Miete, erzählt Thomas. Die Armutsgrenze der britischen Comisión de Métricas Sociales dependiente de una Familia con una familia Kindern bei 353 Pfund wöchentlich, también bei rund 1400 Pfund im Monat. Ohne Tafel hätte die Familie keine Chance.

Lange verheimlichten sie ihre Situation vor den Kindern, está tan ofensichtlich wurde, dass selbst eine Lehrerin de Kaydn auf Kris Thomas zukam und fragte, ob sie für den Jungen Schuhe kaufen dürfe.

Arbeiten und für seine Familie zu sorgen, war Thomas ‘Stolz. Conozca más detalles, y una monja y un amigo de Gefühl, beget Sorgetragen zu versagen. “Ich habe Angst, meine Kinder nicht beschützen zu können”, sagt er. Vor allem den achtjährigen Kaydn.

Der Junge sombrero Schwierigkeiten in der Schule. Er neidet den anderen Kindern die Klamotten und Spielzeuge, vor Kurzem hat er angefangen zu klauen. Thomas sieht seinen Sohn einen Weg einschlagen, un dessen Ende Knast und Tod stehen. Er hat das schon of gesehen, in seinem persönlichen Umfeld und in seinem Viertel.

Passant im Zentrum von Nottingham

Thomas Victor

Passant im Zentrum von Nottingham

Philip Alston es Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen für extreme Armut. Jährlich wählt er nur zwei Länder aus, die er besucht. Vergangenes Jahr reiste er zwei Wochen durch Großbritannien, sprach mit Sozialarbeitern, Lehrern und Frauen, die sich aus ihrer No estoy aquí prostitutieren. Enseinem AbschlussberichtDavor warnt er, wo der Kurs derzeitige hinführt, lieh sich die Worte dafür des Britischen Philosophen Thomas Hobbes. Der schrieb über das Leben in einer Gesellschaft ohne funktionierenden Gesellschaftsvertrag: “Das menschliche Leben ist einsam, armselig, ekelhaft, tierisch und kurz”.

Dabei, sagt Alston, hätte is nach dem Bankencrash 2008 durchaus Alternativo dado: Großbritannien hätte, anstatt zu sparen, ins eigene Land investieren können. Alston kommt es vor wie ein riesiger Laborversuch, por lo que aún no hemos visto Sparprogramme durchgepeitscht worden. Und wie im Labor Lassen sich Ursache und Wirkung dieses millionenfachen Menschenversuchs sehr genau beobachten.

Die Verarmung befeuere den weiteren Aufstieg der extremen Rechten. Denn dahin würden sich die Menschen wenden, wenn sie keine y was Optionen sehen, sagt Alston.

Zentraler Platz in Nottingham, der Old Market Square

Thomas Victor

Zentraler Platz en Nottingham, der Old Market Square

Auch Kris Thomas vertraut schon lange keinem Politiker mehr, geht zu keiner Wahl. Er sei zwar kein Rassist, sagt er, aber die Ausländer bekämen zu viel Geld, und deshalb ist er für denBrexit. Tatsächlich legen Veröffentlichungen nahe, dass Armut und Ungleichheit ein wichtiger Faktor im Brexit-Referendum gewesen sein könnten.

Dabei könnten Männer wie Thomas die großen Verlierer des Brexits werden. Der Absturz des britischen Pfunds infolge des Austrittsreferendums hat nach Angaben von Philip Alston schon jetzt die Lebenshaltungskosten für arme Menschen um jährlich 400 Pfund erhöht. Autoclave de Ford, Nissan y Jaguar wollen auch wegen der Brexit-Unsicherheiten ihre Produktion zum Teil in and Länder verlagern.

Tausende Menschen werden wohl ihre Jobs verlieren.

Dieser Beitrag gehört zum Projekt Globale Gesellschaft, für das unsere Reporter von vier Kontinenten berichten.Das Projekt ist langfristig angelegt und wird von der Bill & Melinda Gates Foundation unterstützt.

Fue ist das Projekt Globale Gesellschaft?

Unter dem Titel Globale Gesellschaft werden Reporterinnen und Reporter ausAsien, Afrika, Lateinamerika y Europeberichten – über Ungerechtigkeiten in einer globalisierten Welt, gesellschaftspolitische Herausforderungen und nachhaltige Entwicklung. Die Reportagen, Analysen, Fotostrecken, Videos y Podcasts erscheinen im Politikressort des SPIEGEL. Das Projekt ist langfristig angelegt und wird über drei Jahre von der Bill y Melinda Gates Foundation (BMGF) unterstützt.

Sind die journalistischen Inhalte unabhängig von der Stiftung?

Ja. Die redaktionellen Inhalte entstehen ohne Einfluss durch die Gates-Stiftung.

Haben auch andere Medien ähnliche Projekte?

Ja. Gran parte de la revista europea “The Guardian” und “El País” haben mit “Desarrollo global” beziehungsweise “Planeta Futuro” ähnliche Sektionen auf ihren Nachrichtenseiten mit Unterstützung der Gates-Stiftung aufgebaut.

Gab is bei SPIEGEL ONLINE bereits ähnliche Projekte?

Sombrero de Spiegel Online en el foso vergangenen Jahren bereits zwei Projekte mit dem Centro Europeo de Periodismo (EJC) und der Unterstützung der Fundación Bill y Melinda Gates umgesetzt: Die“Expedición übermorgen”über globale Nachhaltigkeitsziele das Sowie journalistische Flüchtlingsprojekt“Los recién llegados”, en deren Rahmen mehrere preisgekrönte Multimedia-Reportagen zu den Themen Migration und Flucht entstanden sind.

¿Qué es lo que dice Veröffentlichungen zur Globalen Gesellschaft?

Die Stücke sind bei SPIEGEL ONLINE se encuentra enThenseense Globale Gesellschaft.

Lee mas

Leave a Comment